top of page

tomorrowsyesterday was born, in the midst of a pandemic, as a small light. In those uncertain tides, we felt the relationships around us were what remained certain. It became a place to reimagine, toward an unseen future, what networks of friendship might be capable of.
To picture an unseen future is a little like beginning to tell a story. And stories rarely begin in silence.
Our yesterdays and tomorrows cannot be held within a single narrative. The vivid present dissolves into the future, and our "now" slips, almost at once, into the near past. The weave of our community, and the histories carried within each person's interests, will shape tomorrowsyesterday through quiet experiments between those close to one another.
We illuminate the living present while paying respect to history, the past, facts, others, contemporaneity, and the self. This appears as free interpretation across many forms—text, photography, design, artwork, video—and it holds within it the contemporary creativity that surrounds fashion and style. At times, an honest gaze at existence, or a passing mood, becomes the subject that matters most.
A formal kind of objectivity, and what rises up from our networks of subjective friendship—the fact that these live at the meeting point of individual subjectivities—can become a medium of communication untouched by passing trends. Because they belong to local, underground places that step away from consumption, and turn quietly from globalism and algorithms.
tomorrowsyesterdayは、パンデミックのさなかに、ひとつの小さな光として生まれました。不確かさの波のなかで、友情こそが確かなものだと感じていたからです。友情のネットワークに何ができるのかを、見えない未来に向けて想像しなおすための場所でした。
見えない未来を思い描くことは、物語を語りはじめることに似ています。そして物語は、めったに静けさのなかからは始まりません。
私たちの昨日と明日は、ひとつの筋書きにおさまりません。鮮やかな現在は未来と溶け合い、「今」はそのまま近い過去になっていきます。私たちのコミュニティの織り目と、ひとりひとりの関心が抱える歴史が、親しい者同士のささやかな実験を通して、tomorrowsyesterdayをかたちづくっていきます。
歴史、過去、事実、他者、同時代、そして個であること——それらに敬意を払いながら、いま生きている現在を照らしていきます。それは、テキスト、写真、デザイン、アートワーク、映像といったさまざまなメディアを通じて、自由な解釈としてあらわれます。ファッションやスタイルを取り巻く、現代の創造性のすべてを含んでいます。ときには、存在へのまっすぐな眼差しや、移ろう気分そのものが、大切な被写体になることもあります。
形式としての客観性と、主観的な友情のネットワークから立ちあがってくるもの。それらが個々の主観の交わるところに存在しているという事実は、うつろいやすい流行に揺らがないコミュニケーションの媒体になりえます。なぜならそれらは、消費という概念から逃れ、グローバリズムとアルゴリズムに背を向けた、ローカルかつアンダーグラウンドのような場所に息づいているからです。
bottom of page